法务法人时雨助力中资企业韩国子公司

完成员工股票期权授予及公司内规、平台条款整备

项目背景

法务法人时雨法务法人时雨为一家由中国企业在韩国设立的子公司（经营在线收藏品交易及拍卖平台）提供法律服务，协助其向董事及员工授予股票期权，并整备经营所需的各类条款及公司内部规章。时雨负责起草股票期权授予合同、股东大会及董事会会议记录等相关文件全套，同时就公司内规及条款的制定提供咨询意见。

时雨助力 - 核心法律服务内容

（一）股票期权授予的公司法合规设计与文件完备

律师团队首先审查了《商法》项下非上市公司授予股票期权所应具备的要件，包括章程依据、股东大会特别决议、授予限额、行权价格及行权期限等，并以此为前提设计了本次授予结构，起草了中韩文并记的股票期权授予合同，以确保中韩双方当事人对合同内容均能准确理解。同时，时雨还一并拟定了用于变更、补充授予条件的《股权激励补充协议》。此外，为使本次授予不存在程序瑕疵，时雨完备了董事会免除召集程序同意书、董事会会议记录，以及股东大会免除召集程序同意书及代理人委托书、股东大会会议记录等公司法上所需的全部程序性文件。

（二）平台运营条款及公司内部劳动规章的整备

针对公司运营的在线收藏品交易及拍卖平台，时雨起草并审查了用户使用条款、交易规则、拍卖规则、用户账户注销协议、个人信息处理方针等各类条款文件。同时，时雨还以中韩文并记的方式整备了标准劳动合同、竞业禁止协议、保密协议、个人信息收集利用同意书等公司内部劳务规章，确保相关文件符合韩国现行法律法规的要求。

项目成果

※ 免责声明：本文所载内容仅为一般性信息分享，不构成本所对任何具体事项的法律意见或建议。相关法律法规及实务操作可能因具体情况而异，读者不应仅依据本文内容作出决策。如有具体法律需求，建议咨询专业律师。