时雨律师事务所

案件成果

成功案例

【企业法务】韩国连锁皮肤科医院进军中国及全球网络扩张综合法律服务

页面信息

작성日期26-07-03

正文

法务法人时雨助力韩国知名皮肤科医疗机构

构建中国连锁医疗网络,提供跨境投资全流程法律服务




项目背景

法务法人时雨受韩国某知名皮肤科医疗机构委托,就其以中国深圳为首站拓展中国市场,并进一步在中国设立多家连锁医疗机构的中国境内连锁医疗网络构建项目,提供了涵盖治理架构设计及境内外一体化投资管理服务在内的全流程法律支持。

本项目属于典型的跨境投资项目,涉及韩国、中国香港及中国大陆三地法律制度的综合适用,核心法律业务包括:在韩国设立医疗管理服务公司(MSO,Medical Service Organization)、在香港设立作为全球控股平台的特殊目的公司(SPC,Special Purpose Company),以及依据中国《外商投资法》等相关规定在中国设立中外合资医疗机构。





时雨助力 - 核心法律服务内容


(一)论证跨境投资架构及多层级公司治理结构

时雨律师事务所对韩国MSO公司的设立方案进行了全面论证,并针对拟作为全球控股平台的香港SPC,就其注册资本安排、香港两级利得税制度(Two-tiered Profits Tax Regime)、董事及管理架构等事项进行了专项法律分析,以确保各主体符合所在地法律规定及运营需求。

(二)分析中国中外合资医疗机构准入制度

针对中国《外商投资法》及《中外合资、合作医疗机构管理暂行办法》等相关法律法规,对设立中外合资医疗机构所涉及的投资条件进行了系统分析,包括投资总额、合作期限、中方投资比例等法律要求,并重点研究了广东省有关外商投资医疗机构准入政策及相关地方优惠措施。

(三)设计符合中国监管要求的连锁经营架构

针对中国法律对中外合资医疗机构设立分支机构实行严格监管的法律风险,时雨律师事务所深入分析了相关监管政策,并在此基础上设计了能够支持多门店发展的合法替代方案,为委托人构建符合监管要求的医疗网络治理架构。

(四)提供跨境公司设立实务指导

针对韩国MSO公司的发起设立程序,以及香港SPC公司的银行账户开立、公司设立及后续合规运营等事项,提供了全面的实务操作指引,为项目顺利推进提供了制度保障。

(五)设计适用于跨境医疗集团的统一管理架构

针对中国法律关于中外合资医疗机构不得随意设立分支机构的监管要求,提出以分别设立多家中外合资医疗机构,并由香港控股公司统一持股及管理的网络化运营模式,从而实现集团化管理与多门店扩张目标。

(六)起草及审查跨境合作协议

围绕首家医疗机构设立及运营需要,起草并审查了包括委托运营协议、医疗技术授权及培训协议、商标许可协议等在内的中韩双语(韩文、中文)法律文件,并针对相关法律风险提出专业意见,为后续运营提供合同保障。





项目成果


(一)有效防范跨境投资法律风险

通过出具涵盖韩国、中国香港及中国大陆公司法、外商投资及医疗监管法律制度的综合法律意见,帮助委托人在项目实施各阶段识别并有效控制潜在法律风险,为项目顺利推进奠定了法律基础。

(二)构建可持续发展的中国医疗网络体系

针对原有扩张方案可能受到中国医疗监管政策限制的问题,重新设计了以多家中外合资医疗机构为经营主体、香港控股平台统一管理的集团化运营架构,为委托人在中国市场建立稳定、可持续发展的连锁医疗网络提供了切实可行的法律解决方案。

(三)夯实跨境运营及知识产权保护基础

通过制定涵盖商标授权、医疗技术许可及运营管理机制等内容的多语种合同体系,进一步明确了各方权利义务,有效降低了未来与中国合作伙伴发生争议的风险,为委托人在中国市场的长期稳定运营及核心知识产权保护提供了坚实的法律保障。




7c0208724d060932d9c981e434ae467d_1783061551_5192.png7c0208724d060932d9c981e434ae467d_1783062062_7758.png




※ 免责声明:本文所载内容仅为一般性信息分享,不构成本所对任何具体事项的法律意见或建议。相关法律法规及实务操作可能因具体情况而异,读者不应仅依据本文内容作出决策。如有具体法律需求,建议咨询专业律师。